If the PI3K/AKT pathway is impaired, as frequently occurs in cancer, cells are subject to increased glycolysis and proliferation despite low oxygen availability [38–40]. The gene discussed is PIK3CA; the disease is cancer.