Aberrant amino acid signaling promotes growth and metastasis of hepatocellular carcinomas through Rab1A-dependent activation of mTORC1 by Rab1A. The gene discussed is RAB1A; the disease is hepatocellular carcinoma.