HBx is the critical regulator for suppressing maspin expression to enhance the motility and chemoresistance of HCC cells. The gene discussed is SERPINB5; the disease is hepatocellular carcinoma.