Although we cannot exclude NK cell-mediated killing of Y. pseudotuberculosis in our in vivo models, cytotoxic responses seem less important, since only the subpopulation expressing the activation marker CD69 expanded during the infection. The gene discussed is CD69; the disease is infection.