For live-cell imaging we introduced vimentin-specific chromobodies into a lung cancer cell model. The gene discussed is VIM; the disease is lung cancer.