Indeed, the observation that BET-BRD inhibitors (e.g., JQ1) effectively block cellular growth through transcriptional repression of c-Myc in mouse models has created the rationale for clinical trials in c-Myc-dependent cancer types (Mertz et al., 2011). The gene discussed is MYC; the disease is cancer.