In the renal collecting duct both short-term and long-term regulation of AQP2 is activated by sustained elevation of AVP, participating in renal water retention and dilutional hyponatremia. The gene discussed is AVP; the disease is Hyponatremia.