RUNX1 (ref. 27) and GATA2 (ref. 28), two transcription factors known to be required for HSPC emergence from HE, are localized to HSPC clusters, as compared with the adjacent endothelium (Fig. 1a,b,e). The gene discussed is RUNX1; the disease is hereditary elliptocytosis.