This study identified PABPC1 as a novel AR co-regulator capable of modulating AR function and subcellular localization in prostate cancer cells. The gene discussed is AR; the disease is prostate cancer.