By combining imaging of fluorescently tagged proteins and atomic force microscopy (AFM) with targeted mutations in Eps8, the work described here tests the hypothesis that Eps8 acts as a key effector of Erk to modulate actin cortex mechanics and thereby mediate bleb-based migration of cancer cells. The gene discussed is EPS8; the disease is cancer.