To explain their findings, they postulated a “flip-flop-phenomenon”, whereby highly differentiated thyroid cancer cells show iodine uptake due to the expression of sodium-iodide symporter (NIS) but no glucose uptake, while less differentiated cells that ceased to express NIS exhibit upregulated glucose and FDG uptake (7, –9). This evidence concerns the gene SLC5A5 and thyroid cancer.