Together with the data presented in this study, it highlights that HSC properties are rather plastically modulated by Thpo/Mpl signals and, therefore, activation of Mpl signaling may regenerate defective HSC in aplastic anemias. The gene discussed is THPO; the disease is idiopathic aplastic anemia.