It is the search for the thyrotropin receptor that ultimately led, amongst many other unexpected findings, to our contribution to the characterization of CCR5 and its role in HIV infection. The gene discussed is CCR5; the disease is HIV infectious disease.