The most relevant mechanisms of PIs anti-cancer activity are Akt inhibition and ER stress. The gene discussed is AKT1; the disease is cancer.