CCR6 promotes mammary gland neoplasia independently of cancer epithelial cells or stem-like cells. The gene discussed is CCR6; the disease is cancer.