Human patients with APOC2 deficiency display severe hypertriglyceridemia while consuming a normal diet, often manifesting xanthomas, lipemia retinalis and pancreatitis. Here, APOC2 is linked to xanthoma.