As displayed in Figure 4A and Additional file 4, within CD4+ T cells, double-cytokine-producing cells were virtually absent prior to infection, but could be identified from week 2 after primary infection onwards. This evidence concerns the gene CD4 and infection.