NKG2D recognizes two families of MHC-related molecules, whose expression is, in general, upregulated when the cells suffer different types of stress including infection and tumorigenesis. The gene discussed is KLRK1; the disease is infection.