We have found that the activity of G9a is deregulated in a tumour setting; methylation of the non-histone proteins Reptin or Pontin in hypoxic conditions negatively or positively regulates the transcription of a particular set of genes involved in tumour metastasis [63,64] (Figure 2). The gene discussed is H2BC12L; the disease is neoplasm.