The primary hepatocellular carcinoma, not associated with AFP level elevation throughout its entire course, constitutes a separate diagnostic challenge. Here, AFP is linked to hepatocellular carcinoma.