Hepatitis B virus (HBV) pre-S2 mutant can induce hepatocellular carcinoma (HCC) via the induction of endoplasmic reticulum stress to activate mammalian target of rapamycin (MTOR) signaling. The gene discussed is MTOR; the disease is hepatocellular carcinoma.