Many osteopenic disorders, including a postmenopausal osteoporosis and lytic bone metastasis in breast and prostate cancers, are linked with a hyperosteoclast activity due to increased receptor activator of nuclear factor kappa-B ligand (RANKL) expression in osteoblastic/stromal cells. The gene discussed is TNFSF11; the disease is prostate carcinoma.