CCDC6 gene product is a pro-apoptotic protein substrate of ATM, whose loss or inactivation enhances tumour progression. The gene discussed is ATM; the disease is neoplasm.