A familial intellectual disability syndrome was mapped to a mutation in the γ subunit of eIF2 (encoded by EIF2S3). The gene discussed is EIF2S3; the disease is syndromic intellectual disability.