HES6 controls a number of pathways that contribute to cancer progression. Here, HES6 is linked to cancer.