Hedgehog signalling has been implicated in prostate cancer development, metastasis and androgen-independent growth 44,45, so repression of SUFU by HES6 could represent a new mechanism whereby prostate cancer cells induce hedgehog signalling to promote aggressive behaviours. The gene discussed is SUFU; the disease is prostate cancer.