In acute myeloid leukaemia (AML), fusion proteins of NUP98:HOXC11 and NUP98:HOXD13 have been identified which result in aberrant HOX trans-regulatory activity [9,10]. This evidence concerns the gene HOXC11 and acute myeloid leukemia.