Both stromal and myeloid cells from HET mice are necessary for protection from ALI and exaggerated secretion of IL-6. Here, IL6 is linked to acute respiratory distress syndrome.