In the study described here we use cord blood samples to test for: 1) the presence and amount of adenoviral DNA and, if found, 2) the presence of the most common chromosomal abnormality of childhood ALL, the ETV6-RUNX1 t(12:21) translocation, in the same samples. This evidence concerns the gene ETV6 and acute lymphoblastic leukemia.