The present study examined the levels of HMGB1 in the culture supernatants of human cancer cell lines treated with X-rays or carbon-ion beams. Here, HMGB1 is linked to cancer.