Cancer cell properties like increased proliferative capacity and anchorage-independent growth are mediated in part through PI3K/AKT/mTOR signaling, which controls cell growth through protein synthesis [12]. The gene discussed is MTOR; the disease is cancer.