These results indicate that p38/MAPK acts as the upstream kinase that promotes MAP4 phosphorylation in inflammation-induced ALI. Here, MAP4 is linked to acute respiratory distress syndrome.