These results demonstrate that infection with B. abortus preferentially activates the IRE1 pathway of the UPR, but not the PERK and ATF6 pathways, in HeLa cells, which leads to the upregulation of the COPII vesicle components Sar1, Sec23 and Sec24D. The gene discussed is EIF2AK3; the disease is infection.