Although we have not fully explored the mechanisms regulating the development of multicentric lesions, our findings suggesting mitochondrial respiration is upregulated in COX4-1-expressing glioma cells rule out the possibility that tumor metabolism is confined to aerobic glycolysis during aggressive growth, in particular in GBMs with multicentric foci. The gene discussed is COX4I1; the disease is glioma.