This emphasises the important role of insulin resistance in the pathophysiology of diabetic dyslipidaemia, which is also highlighted by the presence of lipid abnormalities typical of diabetic dyslipidaemia in non-diabetic insulin-resistant first-degree relatives of patients with type 2 diabetes [35, 36]. The gene discussed is INS; the disease is inherited lipid metabolism disorder.