We show significantly greater enrichment for 5mC within POLGA in cancer cells, which prevents the synchronous increase in mtDNA copy number and results in stalled differentiation. Here, POLG is linked to cancer.