The heterogeneous induction of SOX2 within a clonally derived cell population couldreflect the existence of an intrinsic subpopulation with heritable traits, asrecently proposed in medulloblastoma and skin carcinoma (Boumahdi et al., 2014; Vanneret al., 2014). The gene discussed is SOX2; the disease is skin carcinoma.