Expanded repeats in the gene C9orf72 are largely present in sporadic and familial ALS and FTD cases. The gene discussed is C9orf72; the disease is amyotrophic lateral sclerosis.