Ang2 levels, normally constrained during homeostasis, are elevated in endothelial cells during vessel remodelling, particularly in the tumour vasculature and in diseases associated with increased vascular permeability and endothelial dysfunction, such as sepsis and acute lung injury8, 9. The gene discussed is ANGPT2; the disease is neoplasm.