However, the upregulation of Pthlh and S100a9, and the downregulation of Cd36, observed in primary tumour epithelium were not found consistently in cultured tumour cells from both of the isogenic non-metastatic/metastatic pairs (supplementary material Fig. S12). The gene discussed is S100A9; the disease is neoplasm.