DMPK and myotonic dystrophy type 1: In this review, we focus on the homeostasis of DMPK mRNA foci and discuss how their dynamic regulation may affect disease-causing mechanisms in DM1.