As CSC-like cells can arise de novo from non-tumorigenic cells [148] or following induction as a result of IL-6 secretion by CSCs [147], a dynamic equilibrium between CSCs and non-CSCs is suggested to exist in order to maintain a constant proportion of tumor-propagating cells over successive generations [147, 148]. The gene discussed is IL6; the disease is neoplasm.