Therefore, the stimulation of polysome-associated phosphorylated eIF4E might reflect one mechanism by which MNV1 dampens the response of the cell to the infection. The gene discussed is EIF4E; the disease is infection.