In this article, Wakefield and colleagues show that a subpopulation of cancer cells with characteristics of cancer stem cells can be identified and visualized in vitro and in vivo using a lentiviral-based fluorescent reporter that responds to the presence of the stemness master transcription factors SOX2 and OCT4. Here, POU5F1 is linked to cancer.