ERVW-1 and infection: •T cell capture is viral Env independent; macrophage infection is Env-receptor dependent