We have recently suggested that HSF1 activators that partially promote correction of CF do so by activation of unknown cellular pathways [40], which we now need to understand in the context of the prevailing proteostasis biology to provide new insights into the evolution of chronic disease management by the cell [1],[5]. The gene discussed is HSF1; the disease is cystic fibrosis.