However, recent studies have demonstrated eIF4E2-directed translation under low-oxygen conditions, giving rise to a new perspective for eIF4E2-modulated protein synthesis in tumour hypoxia7, 21, 22, 23. The gene discussed is EIF4E2; the disease is neoplasm.