Here the authors demonstrate that the differential regulation of eIF4E1 and eIF4E3 by the MAPK-interacting kinases is involved in DLBCL aetiology through modification of the cellular translatome. This evidence concerns the gene EIF4E and diffuse large B-cell lymphoma.