As important signaling molecules, JAK/STAT3 and ERK are deregulated in various types of cancer cell and can phosphorylate a series of transcription factors, which regulate gene expression and are important in cell proliferation, differentiation and survival. The gene discussed is STAT3; the disease is cancer.