The dichotomous effects of Axl in proliferation in prostate cancer models suggests that its role most likely depends on the exact cellular context. The gene discussed is AXL; the disease is prostate cancer.