Further insights into the regulation of subcellular CYLD expression would help to evaluate the pathophysiological contribution of CYLD localization to hepatocarcinogenesis and HCC progression. The gene discussed is CYLD; the disease is hepatocellular carcinoma.