The actions of progesterone and estrogen in breast cancer are mediated by their cognate receptors, PR and ER, respectively. The gene discussed is ESR1; the disease is breast cancer.